-
1 ζεῦγος
ζεῦγος, ους, τό① a team of two draft animals joined by a common frame, yoke, team, ζεῦγος βοῶν (Hom. et al.; Diod S 14, 18, 5; Arrian, Anab. 2, 3, 2; PPetr III, 31, 5 [240 B.C.]; 3 Km 19:21; Job 1:3, 14; 42:12; TestAbr A 2 p. 78, 14 [Stone p. 4]; TestJob 10:5 al.; cp. Jos., Ant. 8, 353; 12, 192) Lk 14:19. Unless the author intends to emphasize that the ten oxen (ζεύγη πέντε) were being sold as well-trained working animals, the term can also have the more general mng. 2 (in both senses it is a loanw. in rabb.).② pair (Aeschyl., Ag. 44; Hdt. 3, 130; X., Oec. 7, 18; OGI 533, 6; 47; POxy 267, 6 [36 A.D.] ἐνωτίων ζ.; BGU 22, 31 [114 A.D.] ζ. ψελλίων) ζ. τρυγόνων a pair of turtle doves Lk 2:24 (Lev 5:11. Of doves also Sb 7814, 21; 24 [256 A.D.]).—DELG s.v. ζεύγνυμι II; Frisk s.v. ζεῦγος. M-M. TW. -
2 τεθριπποτροφήσας
τεθριπποτροφήσᾱς, τεθριπποτροφέωkeep a team of four horses: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic) -
3 τεθριπποτρόφος
τεθριπποτρόφοςkeeping a team of four horses: masc /fem nom sg -
4 τεθριπποτρόφου
τεθριπποτρόφοςkeeping a team of four horses: masc /fem /neut gen sg -
5 τεθριπποτρόφων
τεθριπποτρόφοςkeeping a team of four horses: masc /fem /neut gen pl -
6 ἅρμα
-ατος + τό N 3 15-110-37-6-17=185 Gn 41,43; 46,29; 50,9; Ex 14,6.7chariot Gn 41,43; (metaph.) 2 Kgs 13,14; yoked chariot Zech 6,2; team, chariot horses Gn 46,29*Hos 10,13 ἐν τοῖς ἅρμασί σου in your chariots-ך/רכבי/ב for MT ך/דרכ/ב in your way -
7 συνωρίς
-ίδος ἡ N 3 0-0-1-0-0=1 Is 21,9pair, team (of horses) -
8 δεξιόσειρος
A right-hand trace-horse in team of four, which did the hardest work: hence, generally, vigorous, impetuous, S.Ant. 140 (lyr.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δεξιόσειρος
-
9 διαδρομή
A running to and fro through a city, A.Th. 351 (pl.), cf. Hp.Epid.7.122, Plb.15.30.2;αἱ δ. τῶν ἀστέρων
shooting,Arist.
Mete. 341a33, al.; διαδρομὰς ὀξείας ἔχειν spread rapidly, of disease, Plu.2.825d.3 race (perh. team-race) or parade, OGI 339.36 ([place name] Sestos), 764.24 (Pergam.), SIG694.56 (Elaea, ii B. C.).4 a cavalry manoeuvre, Anon. ap. Suid.5 Medic.,5 Medic., δ. πνευμάτων, = βορβορυγμός, Dsc.5.45; sensation, δ. νυγματώδης, φρικώδης, Sor.2.17, Philum.Ven.17.1.6 course,ἡμέρα δωδεκάωρος δ. Secund. Sent.4
.II place for running through, passage, X.Cyn.10.8; of fish-ponds,δ. ἰχθυοτρόφοι Plu.Luc.39
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διαδρομή
-
10 ζευγάριον
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ζευγάριον
-
11 ζευγίτης
A yoked in pairs,ζευγίτιδες ἵπποι Call.Ap.48
;ἡμίονοι ζευγῖται D.S.17.71
; of soldiers, in the same rank, Plu.Pel.23; κάλαμος ζ. a reed of which were made the mouthpieces of the double flutes ([etym.] ζεύγη), Thphr.HP4.11.3.II ζευγῖται, οἱ, the third of Solon's four classes of Athenian citizens, so called from their being able to keep a team ([etym.] ζεῦγος) of oxen, Arist.Pol. 1274a20, Ath.4.3, Lexap.D.43.54, IG12.45.40, etc.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ζευγίτης
-
12 ζεῦγος
A yoke of beasts, pair or team of mules, oxen or horses, Il.18.543, IG5(2).3.1 (Arc., iv B.C.), etc.;ζ. ἵππων And. 4.26
.2 carriage drawn by a yoke of beasts, a chariot,ζεύγεϊ κομίζεσθαι Hdt.1.31
; ἐπὶ ζευγέων ἐλάσασαι ib. 199;ἐπὶ ζεύγους ἄγειν And. 1.45
;τῷ ζεύγει ὃ ἦγεν τὴν γυναῖκα Hyp.Lyc.5
; wagons, (iv B.C.);βοεικά Th.4.128
; racing-car,= τέθριππον, Id.5.50;ζ. τέθριππον A.Fr. 346
;ἢ συνωρίδι ἢ ζεύγει νενίκηκεν Pl.Ap. 36d
(but = συνωρίς, Plu.2.146d); ζ. μίσθιον a hired chariot, Id.Ant.6; λευκὸν ζ. with white horses, D.21.158.II pair or couple of any things, ἰρήκων, αἰγυπιῶν, Hdt.3.76; πεδέων ib. 130;Ἀτρειδᾶν A. Ag.44
(anap.); , cf. Herod.7.51; (Aug.), etc.;κεράμου IG12.313.23
, al.; [ κεράμων] SIG 245 Gi36 (Delph., iv B.C.);θυρῶν IG12.313.110
;ταὧν Antiph.205
;καλλιπύγων Cerc.14
: abs., married couple,τὸ ζ., ὃ καλεῖται θῆλυ καὶ ἄρρεν X.Oec. 7.18
; τὸ ἐρωτικὸν ζ. Luc.Am.11; κατὰ ζεῦγος in pairs, Plu.2.93d;ἐς ζεύγεα Luc.Syr.D.12
.III incorrectly also of more than two things or persons joined together, ζ. τριπάρθενον three maiden sisters, of the Graces, E.Fr. 357; soζ. τρίδουλον Ar.Fr. 576
; ζ. νεκρῶν, where parents and children are spoken of, E.HF 454.IV = Lat. jugerum, Cod.Just.10.27.2.8. -
13 πωλικός
A of foals, fillies, or young horses, π. ἀπήνη a chariot drawn by young horses or (generally) by horses, S.OT 802; so π. ἄντυγες, ὄχημα, ζυγά, ὄχος, E.Rh. 567, 621, IA 619, 623, etc.; π. διώγματα pursuit in a chariot drawn by young horses, Id.Andr. 992; in races, π. τέθριππον, opp. τέλεον τέθριππον, IG5(2).549 (Arc., iv B.C.); ἵππων πωλικῷ ζεύγει ib.22.2311.52; συνωρὶς π. ib.42(1).101.46 (Epid., i A.D.), Supp.Epigr.1.380b (Samos, ii B.C.); ἅρμα π. IG42(1).101.48.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πωλικός
-
14 πᾶλος
πᾶλος, ὁ, = Lat.A pālus, stake, PLond.2.191.12 (ii A. D.), Aesop.402, Edict.Diocl.14.1, Zos.2.35.II squad or team of gladiators, CIG 2663 (Halic.), Rev.Arch.30(1929).40 ([place name] Aphrodisias), etc. -
15 ταυρικός
2 neut. ταυρικόν, τό, ox-team for ploughing, PStrassb.32.17 (iii A.D.), PGen.76.6 (iii/iv A.D.), PFay.131.17 (iii/iv A.D.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ταυρικός
-
16 τέθριππος
A with four horses yoked abreast,ἅρμα Pi.I.1.14
; ; ;τ. ἡλίου σέλας Id.El. 866
; τ. ἅμιλλαι chariot-races, Id.Hel. 386; of the charioteer,οἱ Λυδοὶ ἐπὶ Πέλοπος τέθριπποι.. ἦσαν [καὶ] ἤδη ἁρματῖται Philostr.Im.1.17
( καὶ secl. Schenkl).II τέθριππον (sc. ἅρμα), τό, four-horse chariot, Pi.O.2.50, Hdt.6.103, E.Alc. 428, Pl.Ly. 205c, etc.; τ. ἵππων a team of four abreast, Ar.Nu. 1407: pl., of a single chariot, Pi.P.1.59, E.HF 177.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τέθριππος
-
17 τεθριπποτροφέω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τεθριπποτροφέω
-
18 τεθριπποτρόφος
A keeping a team of four horses, οἰκίη τ., i.e. a wealthy family that could support this the most expensive contest in the games, ib.35.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τεθριπποτρόφος
-
19 τετραονία
τετρᾰ-ονία, ἡ,A team of four donkeys, PRyl.236.3 (iii A.D.), PFlor. 175.28 (iii A.D.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τετραονία
-
20 τετράορος
A yoked four together,τ. ἄρσενες ἵπποι Od. 13.81
, cf. E.Hel. 723, Tim.Pers. 204; τ. ἅρμα a four-horsed chariot, Pi.P.10.65, etc.; (cj.); ; also [var] contr.,τέτρωρος ὄχος Id.Hipp. 1229
;τέτρωρον ἅρμα Id.Alc. 483
, Heracl. 860; τέτρωρον a team of four, Ael.NA1.36, Philostr.Im.2.18.III τέτρωρον, τό, upper surface of astragalus, Ruf.Oss.38, Gal.2.775.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τετράορος
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Team New Zealand — Yachting Team New Zealand Yacht Club: Royal New Zealand Yacht Squadron Established: 1993 Nation: New Zealand Team Principal: Grant Dalton … Wikipedia
Team Vorarlberg — Teamdaten UCI Code VBG Herkunftsland Osterreich … Deutsch Wikipedia
Team Saxo Bank — Saltar a navegación, búsqueda Team Saxo Bank Información del equipo Código UCI SAX País … Wikipedia Español
Team Fortress 2 — Разработчик Valve Издатель … Википедия
Team America: World Police — Theatrical release poster Directed by Trey Parker Produced by … Wikipedia
Team B — was a competitive analysis exercise commissioned by the Central Intelligence Agency in the 1970s to analyze threats the Soviet Union posed to the security of the United States. Team B, approved by then Director of Central Intelligence George H. W … Wikipedia
Team Foundation Server — (commonly abbreviated TFS) is a Microsoft offering for source control, data collection, reporting, and project tracking, and is intended for collaborative software development projects. It is available either as stand alone software, or as the… … Wikipedia
Team Milram — Teamdaten UCI Code MRM Herkunftsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Team Volksbank — Betreuer und der Teamchef und Gründer der Teams Thomas Kofler (links) bei der Deutschland Tour 2007 Vorarlberg Corratec ist eine österreichische Profi Radmannschaft. Das Team Vorarlberg wurde 1999 als ÖAMTC Volksbank Colnago gegründet. 2006… … Deutsch Wikipedia
Team Volksbank-Vorarlberg — Team Volksbank Betreuer und der Teamchef und Gründer der Teams Thomas Kofler (links) bei der Deutschland Tour 2007 Vorarlberg Corratec ist eine österreichische Profi Radmannschaft. Das Team Vorarlberg wurde 1999 als ÖAMTC Volksbank Colnago… … Deutsch Wikipedia
Team Rocket — ロケット団 (Roketto Dan) Origen en Videojuego Primera aparición Pokémon Red y Blue (videojuego) Episodio # 2 (anime) Familia Giovanni (líder) O … Wikipedia Español